MyPropTech Co-Founder Ashley Osborne says that for most agents, the surest way to increase revenue streams will be for their existing landlords to buy more property.