The Able Agent’s Catherine Calvert looks at how Generation-Z are integrating into the agency workplace and how employers are adapting to the new cohort.