As proptech finally takes hold in agencies across the UK, Lisa Isaacs looks at the latest app software and peers in the future of digital property management.